-
1 в этой реке водится рыба
prepos.gener. en este rìo hay pecesDiccionario universal ruso-español > в этой реке водится рыба
-
2 водиться
1. (с тв.) associate (with), consort (with); ( о детях) play (with)2. (без доп.; иметься, встречаться где-л.) be found, beв реке водится рыба — there is fish in the river, fish is found in the river
♢
как водится — as usualтак у нас водится — it is our custom, it is the custom here
это за ним водится — it's the sort of thing that happens with him; he's always doing that
-
3 водиться
несовер.1) (с кем-л.; вз.-возвр.; разг.)associate (with), consort (with); play (with) (о детях)2) (иметься, встречаться) be (found), liveв реке водится рыба — there is fish in the river, fish is found in the river
••это за ним водится разг. — that's in his way, to be sure!
-
4 водиться
-
5 обилие
115 С с. неод. (без мн. ч.) rohkus, ohtrus; küllus, rikkus; \обилиее рыбы kalarohkus, в реке в \обилиеи водится рыба jões on rohkesti v külluses v küllaga kala, jõgi on kalarohke v kalarikas -
6 котама
котамазоол.1. форель, речная и озёрная рыба сем. лососевыхЮжо колхоз яндар вӱдан пӱяште котамам ашнаш тӱҥалын. Некоторые колхозы в своих прудах с чистой водой начали выращивать форель.
2. диал. хариус; крупная пресноводная рыба сем. лососевыхӰшыт вӱдыштӧ котама улмо верым тыланет ончыктем. К. Васин. Я тебе покажу, где на реке Юшут водится хариус.
Смотри также:
хариус, чаранюго
См. также в других словарях:
Осетр, рыба — Осетр в широком смысле этого слова Acipenser, род рыб из семейства осетровых (Acipenseridae; см.). Род Acipenser характеризуется следующими признаками: продольные ряды костяных щитков не сливаются между собою на хвосте; брызгательные отверстия… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Судак рыба — (или судок, Lucioperca Sandra Cuv., см. Рыбы, табл. VI, фиг. 3) рыба из семейства окуневых (Percidae). Тело сильно удлиненное с длинной заостренной головой; спинных плавников два, щеки не покрыты чешуею, зубы на челюстях неравномерной величины и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Судак, рыба — (или судок, Lucioperca Sandra Cuv., см. Рыбы, табл. VI, фиг. 3) рыба из семейства окуневых (Percidae). Тело сильно удлиненное с длинной заостренной головой; спинных плавников два, щеки не покрыты чешуею, зубы на челюстях неравномерной величины и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Петрица — Петрица … Википедия
Рыбная приток Верхней Тунгуски — река Енисейской губернии и округа, правый приток Верхней Тунгуски, берет начало в отроге Березового хребта, расположенного между верховьями рек Малой Шааргани, Р. и др. Общее направление течения Р. с северо востока на юго запад. Длина до 80 верст … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рыбная, приток реки Верхней Тунгуски — река Енисейской губернии и округа, правый приток Верхней Тунгуски, берет начало в отроге Березового хребта, расположенного между верховьями рек Малой Шааргани, Р. и др. Общее направление течения Р. с северо востока на юго запад. Длина до 80 верст … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лещинка (река) — Лещинка Протекает по территории Курской области России Устье Сейм Длина 29 км Лещинка правый приток реки Сейм. Длина р … Википедия
Лещинка — Характеристика Длина 29 км Водоток Устье Сейм Расположение Страна … Википедия
Рыболовство * — (Объект Р. промысловые рыбы. Орудия лова). Объектом Р. в тесном значении этого слова служит рыба. В более широком смысле к Р. относят вообще промысел водных низших и высших животных. Рыбы, служащие предметом лова с промышленной целью, называются… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рыболовство — I (Объект Р. промысловые рыбы. Орудия лова). Объектом Р. в тесном значении этого слова служит рыба. В более широком смысле к Р. относят вообще промысел водных низших и высших животных. Рыбы, служащие предметом лова с промышленной целью,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Олонецкая губерния — I одна из северных губерний Европейской России, между 60°21 и 65°16 северной широты и 29°42 и 41°57 восточной долготы. Граничит с севера и северо востока с Архангельской губернией, с юго востока с Вологодской, с юга с Новгородской и С.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона